La mise en place des programmes de surveillance DCE dans les départements d’outre-mer présente certaines difficultés liées au manque de potentiels analytiques sur place et à l’éloignement géographique. Les échantillons d’eaux prélevés dans les DOM sont le plus souvent envoyés pour analyse en métropole. La durée du transport et les conditions de conservation des échantillons sont des éléments importants pour la fiabilité des résultats pour beaucoup de substances.

Le bon état chimique d’une masse d’eau de surface est défini pour la Directive Cadre sur l’Eau (DCE, Directive 2000/60/CE) à partir des concentrations de 41 substances prioritaires. La liste de ces 41 substances est indiquée dans l’annexe X de cette directive 2000/60/CE, et depuis 2008 par la directive 2008/105/CE qui précise les normes de qualité environnementale auxquelles les concentrations de ces substances doivent être comparées afin de définir l’état chimique d’une masse d’eau de surface.

Cette note synthétique propose des estimations d’incertitude basées à la fois sur les principes du projet de norme ISO/FDIS 11352 (Determination of measurement uncertainty based on validation data) et sur des données issues des plans d’essais de la norme française NF T90-210 (Protocole d'évaluation initiale des performances d'une méthode dans un laboratoire).

La directive européenne 2009/90/CE dite directive « QAQC » fixe, dans le cadre des programmes de surveillance de la Directive Cadre Européenne sur l’Eau des spécifications techniques pour l’analyse chimique et la surveillance de l’état des eaux. Ces spécifications concernent notamment l’exigence de respecter une incertitude de mesure maximum de 50% au niveau de la norme de qualité considérée.

Le format de ce rapport est en cours de modification afin de respecter le nouveau format de rapport AQUAREF Ce rapport est rédigé en collaboration entre le BRGM, le CEMAGREF, l‘INERIS et le LNE dans le cadre du programme d‘action d‘AQUAREF et dans le cadre des conventions de partenariat de ces organismes avec l‘ONEMA, pour l‘année 2010.

Le format de ce rapport est en cours de modification afin de prendre en compte le nouveau format AQUAREF Ce rapport est rédigé en collaboration entre le BRGM, le CEMAGREF, l’INERIS et le LNE dans le cadre du programme d’action d’AQUAREF pour l’année 2010, et dans le cadre des conventions de partenariat entre ces organismes et l’ONEMA pour l’année 2010. Ce document décrit le cahier des charges pour l’essai inter-laboratoires sur les résidus de médicaments dans les eaux qui est planifié en octobre 2011 par AQUAREF.

La directive cadre européenne sur l’eau fixe aux états membres, des objectifs en termes d’identification des tendances d’évolution des polluants dans les masses d’eau notamment pour les eaux souterraines et les supports biote et sédiments pour les eaux de surface.

La directive cadre eau (2000/60/CE) et la directive « fille » NQE (2008/105/CE) stipulent que le contrôle des sédiments et du biote doit être régulièrement effectué pour les substances prioritaires et autres substances polluantes jugées bioaccumulables. Cependant aucune norme existe actuellement pour l’analyse de certaines de ces substances dans les sédiments et le biote, telles les chloroalcanes C10-C13 (SCCP). Nous avons donc effectué une synthèse bibliographique sur l’analyse des SCCP dans les sédiments et les organismes biologiques.

Ce document recense les normes NF/EN/ISO, les méthodes EPA et les méthodes reconnues d’analyse de 44 substances ou familles de substances « pertinentes » accumulables (MEDAD, 2007) dans les sédiments et le biote (ou organismes biologiques). Les méthodes de préparation des échantillons et d’analyse des substances pour ces matrices sont présentées, ainsi que les limites de quantification atteintes.