Pour mémoire, le rapport est scindé en deux documents pour en faciliter la lecture : le corps du rapport présentant l’approche globale dans la partie 1, et les compléments associés présentant les résultats individuels dans la partie 2. Les résultats et les commentaires relatifs à leur exploitation et à leur interprétation font référence aux tableaux et graphes des compléments, et il est plus aisé de les lire avec ces compléments en vis-à-vis.

Les incertitudes de mesure sont des données importantes permettant de quantifier un niveau de confiance sur un résultat d’analyse physico chimique. Pour les laboratoires accrédités, l’estimation de l’incertitude est une exigence. La restitution de celle-ci dans le rapport d’essai se fait souvent à la demande du client. Pour le client, cette information devrait être utilisée afin de renforcer une prise de décision notamment par rapport à une valeur réglementaire.

Ce rapport est rédigé par le BRGM, dans le cadre du programme d‘action d‘AQUAREF et dans le cadre des conventions de partenariat avec l‘ONEMA, pour l‘année 2012.

Les boues d'épuration des eaux usées urbaines résultent de l'épuration des eaux usées domestiques et industrielles non dangereuses, avant leur retour au milieu dans des conditions préservant la qualité des eaux environnementales.

Cette note a été préparée par le LNE dans le cadre du programme de travail d’AQUAREF 2013. Elle s’intègre dans les actions d’AQUAREF destinées à améliorer les opérations d’analyses physico-chimiques. Elle fait suite à la publication de la norme ISO 11352 en 2012 et son adoption en France en 2013 (en remplacement de la NF T90-220).

L’échantillonnage passif, développé il y a une vingtaine d’années, représente une alternative simple et économique aux échantillonnages ponctuels et moyennés automatisés pour mieux évaluer les niveaux de contamination des milieux aquatiques.